| |
|
|
|
KORUPCIJA
I DISKRIMINACIJA
|
|
|
|
|
Iskaz: Rodić
Željko (tuženik) |
|
OPCINSKI SUD BELI
MANASTIR
Zapisnik - rasprava dana 09.11.1999
P-419/98-30
|
|
RODIC ZELJKO: I. izjava |
Ja sam 1985 god otvorio
kafe bar Faraon u Belom Manastiru, povrsine 80 m2, a naknadno sam
prosirio jos 20 m2 skladisnog prostora. Nakon tri godine rada odlucio
sam napraviti diskoteku pa sam zajedno sa suprugom zapoceo radove,
napravio temelje, sazidao zidove i stavio krov.Kod tih radova pomagali
su mi roditelji, prijatelji i majstori. Materijal sam nabavljao u Šipadu
koji je od lokala udaljen 15 metara, a u to vrijeme imali su
najpovoljnije cijene, a nisam plaćao ni troškove prijevoza. Uclanio sam
se u Stambenu zadrugu Neimar stan u Belom Manastiru pa sam i na taj
nacin dobio materijal. Te radove sam zapoceo u V.1988 god i zavrsio ih
za 2-3 mjeseca. Za uredjenje diskoteke angazirao sam Ivana Cvenica
(op.a. arhitekt), a kada je on zavrsio projekat vidio sam da mi
nedostaju sredstva i to nekih 10-15.000 DEM. trebao mi je ortak za
dovrsetak diskoteke i mislio sam ortaku ponuditi za svakih njegovih
ulozenih 5.000 DEM jednu godinu zajednickog rada s tim da dobit dijelimo
pola-pola. O tome sam pricao sa tuziteljem i on se sam ponudio za ortaka
i to pod mojim uvjetima. Kako tuzitelj nije imao dovoljno novaca doveo
je sa sobom Zeljka Sirica tako da su njih dvojica zajedno bili moj
ortak. Uredjenje unutrasnosti je trajalo oko 3 mjeseca, a zbog promjene
projekta troskovi su se povecali na 25.000 DEM. Sa tuziteljem i Siricem
sam za tih 25.000 DEM dogovorio trajanje ortakluka na rok od 5 god., a
nakon isteka toga roka da jedni drugima vise nista ne dugujemo.
Diskoteka je otvorena 25.11.1988 god i od tada je poceo teci rok od tih
5 god. Lokal je dobro radio, ja sam vodio sve poslove, nabavljao robu, a
tuzitelj i Siric su svako vece bili prisutni u lokalu. Nakon nekog
vremena bilo je vise tuca u lokalu, a sudionik nekih je bio i Siric.
Zbog toga je lokal dosao na los glas. Komitet za privredu Opcine Beli
Manastir je skratio radno vrijeme lokala krajem 1989 ili pocetkom 1990
god te sam zatvorio lokal. Do toga vremena ortaci su skoro zaradili ono
sto su u lokal ulozili. Kako lokal nije radio ja sam se zaposlio u
Saponiji i odlucio lokal prodati. Tuzitelj i Siric su me ignorirali,
vise se uopce nisu javljali. Negdje u 4 ili 5 mjesecu 1990 god meni su
dosli Vinko Sabelja i Trifunovic i trazili da im iznajmim lokal, sto sam
ja tada odbio. Nakon toga ponovo je dosao Sabelja i ponudio mi se za
ortaka, nakon cega sam ga ja uputio na tuzitelja. U VII mjesecu 1990 god
tuzitelj i Sabelja su mi rekli da su se oni dogovorili tako da Sabelja
udje kao ortak u ovaj posao, a da ce na ime toga tuzitelju isplatiti
30.000 DEM za preostale 3 godine ortakluka. Dogovoreno je da mu Sabelja
odmah isplati 20.000 DEM, a preostalih 10.000 DEM za godinu dana.Isplata
je bila u restoranu Palas u Osijeku, a kako su oni htjeli i nekakvu
potvrdu o tome ja sam osobno otisao kuci i napisao potvrdu te je donio u
Palas. Osim tuzitelja i Sabelje tu potvrdu smo kao svjedoci potpisali
Zeljko Siric, Gizela Drobina i ja. Potvrdu sam napisao u tri primjerka s
tim da je po jedan primjerak dobio tuzitelj i Sabelja, a jedan je ostao
meni. Radilo se o potvrdi o preuzimanju ortastva izmedju tuzitelja i
Sabelje. Time je prestalo moje ortastvo s Vegom i zapocelo je sa
Sabeljom.Desetak dana nakon toga lokal je otvoren i s Sabeljom sam radio
do 30.07.1991 god kada sam se vratio sa godisnjeg odmora. Za vrijeme mog
godisnjeg odmora Sabelja je radio sam, ali je onda iznenada zatvorio
lokal i napustio R.Hrvatsku. Ja sam nastavio sa radom lokala misleci da
ce se on vratiti, ali se on nije vise vracao. Zbog ratnih dogadjanja i
ja sam napustio Baranju i do 1992 god zivio u Sarajevu. Dolaskom
UNPROFOR-a i ja sam se vratio u Baranju i zatekao opljackan lokal, a
steta je bila oko 90.000 DEM. Lokal sam tada iznajmio Miodragu
Trifunovicu koji je bio ortak sa Milovanovicem. Prvi kontakt sa Sabeljom
sam imao 1997 god, no on mi je rekao da sada zivi u Madjarskoj, da mu je
dobro i da se ne misli vracati, a jos ima i dug prema Vegi od 10.000
DEM. Prvi telefonski kontakt sa tuziteljem imao sam u proljece 1997 god
kada su me Siric i Vego nazvali iz Osijeka. Tuzitelj se interesirao oko
mojih namjera ostanka u R.Hrvatskoj na sto sam mu ja odgovorio da
namjeravam ovdje ostati. Nakon toga smo se jos par puta culi ali nismo
razgovarali nista o lokalu. Prvi puta smo se osobno vidjeli u ljeto 1997
god u Osijeku, a kako je tuzitelj zapoceo raditi u Veritas osiguranju
cesce smo se vidjali i u Baranji. Rekao sam tuzitelju da mislim
nastaviti ortakluk sa Sabeljom na sto mi je on rekao da se Sabelja vise
nece vratiti pa mogu nastaviti ortakluk s njim. Dana 16.01.1998 god ja
sam osigurao lokal u Veritas osiguranju kod tuzitelja. Iduci dan
17.01.1998 zbog prijetnji ja sam bio prisiljen zatvoriti lokal, a potom
sam dao oglas da lokal prodajem. Sa tuziteljem sam se i nadalje vidjao
pa sam se iznenadio kada sam zaprimio tuzbu. Da bi rijesio taj spor,
mislio sam da mogu obnoviti ortastvo, poslao sam dana 27.05.1998 god
''prijedlog za rjesenje spora''. Osobno sam urucio tuzitelju taj
prijedlog, ali dogovora medju nama nije doslo. Nakon toga ponovo sam
tuzitelju dana 5.9.1998 postavio ultimatum da se izjasni u roku od 7
dana o mom prijedlogu. Niti tada nismo se uspjeli dogovoriti.
Na upit punomocnika
tuzitelja tuzenik dodaje da je tuzitelj u lokal ulozio svojih 25.000
DEM, a isto toliko je ulozio i tuzenik.
Na daljnji upit tuzenik
dodaje da je istekao prvi ugovor o ortakluku s tuziteljem, da se radilo
o bespovratnim sredstvima, pa je stoga on ponudio tuzitelju sasvim novu
ponudu za ortakluk. Sto se tice potvrde koju je tuzenik pisao prilikom
preuzimanja ortakluka izmedju Sabelje i tuzitelja tu potvrdu tuzenik
nema, ali je tuzitelj sam rekao da je on negdje ima. U vrijeme ortakluka
tuzitelj nije bio prijavljen kao radnik u Faraonu, dok je Vinko Sabelja
za vrijeme svog ortakluka bio prijavljen kao radnik u Faraonu.
Punomocnik tuzitelja
stavlja primjedbu da je netocan navod da u Faraonu prije rata nisu bili
poker aparati tuzitelja. Upravo obrnuto tuzitelj je imao obrtnicu za
bavljenje ovom djelatnoscu.
Tuzenik prilaze u spis
svoju pismenu izjavu od 9.11.1999 te presliku kupoprodajnog ugovora od
16.12.1983, rjesenje Opcinskog komiteta za privredu, suca za prekrsaje,
dopis glavnom uredniku Vecernjeg lista, ugovora o posredovanju, odluku o
zasnivanju radnog odnosa, sudskih zapisnika, nalaza vjestaka, popis
ukradenih stvari, obavijest o privremenoj obustavi obrta od 20.01.1998
god.
|
|
OPCINSKI SUD BELI
MANASTIR
Zapisnik - rasprava dana
26.06.2007
P-739/05-106
RODIC ZELJKO:
II. izjava
U cijelosti ostajem kod svog ranijeg iskaza.
Prilazem u spis dokumentaciju koja sadrzi 82
dokumenta, a jedan primjerak toga urucuje se i punomocniku tuzitelja.
Kada sam kupio kucu u B.Manastiru preuredio
sam je i otvorio lokal. Namjeravao sam prosiriti prostor pa sam dogradio
i objekat za diskoteku i radove sam zavrsio do ''pod krov''. U toj
izgradnji odstupio sam od projekta pa mi je inspekcija jedno vrijeme i
zabranila daljnje radove. Nisam imao dovoljno sredstava za unutarnje
uredjenje, pa kako sam bio dobar sa tuziteljem, jer sam ga vozio za
Osijek, buduci da on nije imao automobil, rekao sam da trebam ortaka za
te radove. Rekao sam mu da mi za to treba 10.000-15.000 DEM, a tuzitelj
mi je rekao da njemu ponudim taj ortakluk. Ja sam tada rekao da nudim da
za svakih ulozenih 5.000 DEM radimo zajedno godinu dana i dobit dijelimo
pola-pola. Nakon toga bi prestala nasa suradnja i nitko nikome nista ne
duguje, osim ako se kasnije ne dogovorimo drugacije. Na temelju toga
naseg dogovora tuzitelj je doveo Sirica, koga ja tada nisam ni poznavao.
Njihova ulaganja u uredjenje lokala dosegla su 25.000 DEM i ja sam rekao
da je sada dosta, jer je to 5 godina naseg zajednickog rada i ja vise ne
zelim. Lokal je do tada bio solidno uredjen te je i otvoren. Lokal je
otvoren pod okriljem OTP-a. Medjutim, problem nam je bio radno vrijeme
jer je disko bar smio raditi samo do 22 sata. Zbog prekoracenja radnog
vremena OTP je platio nekoliko kazni. Kao razlog zbog cega nismo mogli
dobiti dulje radno vrijeme bilo je to sto se desilo nekoliko ruznih
stvari. Naime, spomenuti Siric je u 12 mjesecu 1988 god uhapsen i to je
ostavilo los dojam na nase goste te je smanjena posjeta. Nakon toga
Siric je sudjelovao u nekoliko tuca, a kada je Siric pretukao jednog
gosta uhapseni smo i on i ja. Zbog svega toga OTP je 24.11.1989 god
zatvorio lokal, a ja sam dobio otkaz. Kako lokal nije radio, ja sam ga
dao na prodaju 08.01.1990 god. Buduci da je do zatvaranja lokal radio
godinu dana, ostalo nam je za odraditi jos 4 god. Ja sam mislio od
prodaje lokala isplatiti tuzitelju preostalih 20.000 DEM, a s tim su se
slozili i Vego i Siric. Medjutim, lokal nisam uspio prodati pa tuzitelju
nisam niti vratio tih 20.000 DEM. Negdje u 4. ili 5. mjesecu 1990 god
meni je dosao Vinko Sabelja i rekao da zeli iznajmiti moj lokal.
Medjutim, ja sam mu rekao da je lokal na prodaju, a ne za iznajmljivanje
te napomenuo da imam i ortake. Kada je Sabelja drugi put dosao meni
rekao mi je da je zainteresiran za ortastvo. Tada su tuzitelj i Siric za
preostale tri godine rada, buduci da je 6 mjeseci lokal vec bio zatvoren
zatrazili od Sabelje 30.000 DEM. Sabelja je kod sebe imao 20.000 DEM pa
im je dao taj novac, a preostalih 10.000 DEM je trebao dati za godinu
dana. Sabelja je trazio i potvrdu za ovu isplatu pa sam ja otkucao na
pisacoj masini potvrdu u kojoj je stajalo kako su tuzitelj Vego i Siric
isplaceni iz ortastva, a da na njihovo mjesto stupa Vinko Sabelja. Tu
potvrdu smo potpisali Vego, Sabelja i ja, a Siric i Gizela Drobina su je
potpisali kao svjedoci. Spomenuta Gizela je bila tada Sabeljina
djevojka. Isplata je izvrsena u restoranu Palas u Osijeku u Vilsonovoj
ulici. Spomenutu potvrdu ja sam pisao u svome stanu, pa sam napustio
Palas, otisao u stan i napisao tu potvrdu. Ta potvrda je napisana i
potpisana u tri primjerka i dobili smo je tuzitelj, Sabelja i ja.
Spomenuta potvrda je ostala u mom lokalu i nestala je u ratu. Sabelji je
za vrijeme rata izgorjela kuca pa tako i potvrda, a imam saznanja da
tuzitelj ima tu potvrdu. Napominjem da su ovi dokumenti koje sam danas
predocio sudu bili u mom stanu u Osijeku dok je spomenuta potvrda ostala
u lokalu u B.Manastiru. Kad nam je Sabelja postao ortak lokal je zapoceo
i sa radom 01.06.1990 god, kada je moja supruga otvorila lokal kao obrt.
Naime, kada su u opcini culi da sam promijenio ortake dobio sam i
dozvolu za rad lokala, a odobreno mi je i radno vrijeme od 09 - 01 sati.
Lokal je radio svaki dan jer smo u lokalu imali i poker aparate. Kako je
lokal jako dobro radio, ja sam dao otkaz u Saponiji, pa me je supruga
zaposlila u Faraonu. Lokal je tako radio do 20.08.1991 god. Nakon ovoga
rata ja sam ostao u dobrim odnosima sa tuziteljem iako smo se poslovno
razisli. Kada se moglo u Osijek, kada je UNPROFOR otvorio punkt, ja sam
otisao u Osijek i nasao tuzitelja u lokalu Sirica. Razgovarali smo ali
nitko nije spominjao lokal. Tuzitelj je dolazio u Baranju jer je radio u
osiguranju pa je tako dolazio i u lokal. Ja sam cekao Vinka da se s njim
dogovorim oko nase daljnje suradnje, jer je prema nasem dogovoru ostalo
jos 2 god zajednickog rada. Naime, iako je vremenski proslo ugovoreno
vrijeme mi nismo odradili zadnje dvije godine i ja sam zelio da se to
posteno rijesi. Medjutim, tuzitelj mi je rekao kako Vinko ne moze doci u
Hrvatsku, kako je za vrijeme rata naoruzavao Srbe te mi je rekao kako on
zeli biti sa mnom ortak. Ja sam mu rekao da sa Vinkom mora rijesiti
preostali dug od 10.000 DEM. Medjutim, Sabelja se nije htio vracati u
Baranju, ali je bio za to da ja nastavim raditi s Vegom, s tim da mu
Vego isplati 10.000 DEM. U to vrijeme dobivao sam pretnje da ce mi lokal
biti zapaljen, pa sam bio prisiljen lokal zatvoriti 17.01.1998 god.
Tuzitelj je imao nekakvu grupu ljudi koje je naoruzane slao k meni i
jednom prigodom su oni razgovarali telefonom s tuziteljem i zvali ga da
dodje u lokal, a kada nije htio doci, oni su shvatili da ih tuzitelj
laze. I nakon toga sam se nastavio druziti s tuziteljem ali sam bio
oprezniji. Nekako u 4.mjesecu 1998 god dobio sam od suda tuzbu koja je
podnesena 25 dana ranije, ali cijelo to vrijeme tuzitelj nije nista
pricao o tuzbi. Tuziteljevo objasnjenje za ovu tuzbu je bilo da je to
napravio sami radi toga da me spasi od Bandova s kojim sam imao
probleme. Kako sam htio ponovo raditi, pa sam ponovo probao arzgovarati
s tuziteljem te sam dao i pisani prijedlog o daljnjoj suradnji. U taj
prijedlog sam svasta nabacao, buduci da nisam pravnik, ali sam i u tome
prijedlogu naveo da se treba rijesiti neistinita tuzba, treba se
rijesiti poslovni odnos sa Sabeljom, treba sanirati stetu u lokalu,
dogovoriti se oko kontinuiteta ortakluka. Medjutim, tuzitelj nije htio
povuci spomenutu tuzbu, nudio mi je 500 DEM mjesecno za novo ortastvo,
ali sve bez potpisivanja ugovora. Ja takvu ponudu nisam htio prihvatiti.
Na upit punomocnika tuzitelja je li mu
tuzitelj doveo kupce 1998 god, koji su nudili cijenu od 400.000 DEM,
tuzenik odgovara da mu tuzitelj nikada nije doveo kupce. Na daljnji upit
je li uz Sirica i njega ikad hapsen i tuzitelj, odgovara da ne zna. Na
daljnji upit je li sa Sabeljom imao ugovor o ortakluku i zakupu odgovara
da nije imao. Dodaje da je sa Sabeljom u 3.mjesecu 1991 god zakljucen
formalan ugovor o radnom odnosu samo radi radnog staza. Ponavlja da je
Sabelja radio kao ortak od 01.06.1990 god, ali je ugovor o radu
zakljucen tek 15.03.1991 god. Na daljnji upit ponavlja da je Siric bio
tuziteljev ortak, a on ne zna njihov medjusobni dogovor. Na upit
punomocnika tuzitelja zbog cega bi mu tuzitelj nudio 500 DEM mjesecno,
odgovara da je on to nudio za njegov novi ortakluk jer je kao ortak i on
trebao nesto uloziti.
Nakon toga punomocnik tuzitelja daje
tuzeniku na uvid prijedlog za rjesenje spora od 20.05.1998 god i tuzenik
potvrdjuje da je to prijedlog koji je on poslao Vegi.
Punomocnik tuzitelja stavlja primjedbu na
iskaz svjedoka, a posebice na ime spominjanja Bandova glede odnosa
stranaka, te slanja naoruzanih ljudi u lokal tuzenika. Prilikom prvog
saslusanja tuzenik je priznao da je tuzitelj kupio hrastovinu. Nadalje
iskaz tuzenika je suprotan i glede vremena kada se susreo s tuziteljem.
Nadalje stavlja primjedbu da se iz danas predocene dokumentacije ne moze
nista iscitati sto bi bilo u vezi sa ovom parnicom. Tuzitelj nije nikada
osporavao da su tuzenici vlasnici toga lokala. Nadalje ugovor o radu
koji je Sabelja sklopio sa Gordanom Rodic potvrdjuje da Sabelja nije bio
nikakav ortak vec konobar. Netocne su i tvrdnje tuzenika oko raskida
ortakluka s tuziteljem, a sto potvrdjuje i prijedlog za rjesenje spora
koji je tuzenik uputio tuzitelju 1998 god.
Na ove primjedbe tuzenik izjavljuje da nije
sporno da je tuzitelj ulagao u Farao, ali je sporan iznos toga ulaganja.
Sto se tice spomenute hrastovine dodaje da su u lokal ugradjene samo
''lajsne'' na sanku i to u kolicini od 0,2 m3. Preostala hrastovina je
ugradjena u montazni objekat kod stadiona NK Osijek, koji su tuzitelj i
Siric otvarali.
Punomocnik tuzitelja nadalje prigovara da je
tuzenik 1999 god iskazao kako je i on ulozio svojih 25.000 DEM, a danas
je rekao da je od brata posudio 30.000 svicarskih franaka.
|
|
|
|
|
|